Disclosures LLC "UPS"
1. The payment institution LIMITED LIABILITY COMPANY «UNIVERSAL PAYMENT SOLUTIONS» ensures the availability of information posted on its own websites (web pages) by current legislation.
- Full name: LIMITED LIABILITY COMPANY «UNIVERSAL PAYMENT SOLUTIONS»
- Short name: UPS LLC
- Identification code: 37973023
- Location of the payment institution: 04080, Kyiv, Nyzhnoyurkivska Street, building 45-A
- Area code by KOATUU: 8038500000
- Contact Phone: 0 800 6011 60
- Email address: help@iPay.ua
2. List of financial services provided by the payment institution:
- Fund transferring services without opening an account
Registration number of UPR LLC from the Payment Infrastructure Register: No. 21/788-rk dated 05/01/2023, the link is extract https://www.ipay.ua/en/finance
3. Information about significant ownership (including individuals exercising control over the payment institution)
3.1. Participant information
Full name of the participants (founders, shareholders) of the applicant, or surname, first name, patronymic of individuals - participants (founders, shareholders) of the applicant
KUKLEV KONSTANTIN YURIEVICH
Individual taxpayer identification number* of individuals - participants (founders, shareholders) of the applicant
2241313572
Place of residence of individuals - participants (founders, shareholders) of the applicant
United Arab Emirates, Ras Al Khaimah, Al Hamra, Al Hamra village, Palace Hotel Apartments, RN-6510
Non-resident
—
The share of the participants (founders, shareholders) of the applicant in the authorized capital of the applicant
100%
* Individual taxpayer identification number or series and number of the passport (for individuals who, due to their religious beliefs, refuse to accept the individual taxpayer identification number and have notified the relevant regulatory authority about this and have a mark in the passport).
3.2. Information about persons exercising control over legal entities - participants (founders, shareholders) of the applicant (who hold a share (divvy, block of shares) that is at least 5 percent of the authorized capital of the applicant)
Full name of the legal entity of the participant (founder, shareholder)
KUKLEV KONSTANTIN YURIEVICH
Individual taxpayer identification number* of the individual exercising control over the participant (founder, shareholder)
2241313572
Location of the individual exercising control over the participant (founder, shareholder)
United Arab Emirates, Ras Al Khaimah, Al Hamra, Al Hamra village, Palace Hotel Apartments, RN-6510
Non-resident
—
Share in the authorized capital of a participant (founder, shareholder)
100%
* Individual taxpayer identification number or series and number of the passport (for individuals who, due to their religious beliefs, refuse to accept the individual taxpayer identification number and have notified the relevant regulatory authority about this and have a mark in the passport).
4. Information on the composition of the supervisory board and executive body of the payment institution:
- 4.1. Higher – general meeting:
- KUKLEV KONSTANTIN YURIEVICH, share in the authorized capital 100%
- 4.2. Executive (Directorate) – General Director, Executive Director.
- VELIKANOV YEVHEN MYKOLAYOVYCH, 07/22/2013 – director,
- VELIKANOV YEVHEN MYKOLAYOVYCH, 01/05/2012 – signatory;
- VELIKANOV YEVHEN MYKOLAYOVYCH, 03/23/2023 – member of the board;
- NEDILKO OLGA OLEKSANDRIVNA, 03/23/2023 – member of the board, director and signatory.
- 4.3. The supervisory board has not been created.
5. UPS LLC does not have separate structural divisions.
6. Information about licenses and permits issued to the payment institution:
- Date of inclusion of the Limited Liability Company “Universal Payment Solutions” in the Payment Infrastructure Register: 06/25/2014
- Date of the National Bank’s decision to issue a license “Funds transfer services without opening an account”: May 01, 2023, license No. 21/788-rk (https://bank.gov.ua/ua/payments/payment-systems)
Registration number of UPR LLC from the Payment Infrastructure Register: No. 21/788-rk dated 05/01/2023, the link is extract https://www.ipay.ua/en/finance
7. The annual financial statements of UPS LLC are posted at the link: https://www.ipay.ua/en/finance for 2023, 2022; 2021; 2020; 2019; 2018; 2017; 2016; 2015; 2014.
8. UPS LLC is not in the process of liquidation, bankruptcy proceedings have not been initiated, and a reorganization procedure has not been introduced.
9. To ensure the safety of users’ funds, UPS LLC has opened current accounts in:
Bank MFO | Bank name | Account number | Bank code |
---|---|---|---|
380634 | PuAT "CB "AKORDBANK" | UA023806340000026549340626001 | 35960913 |
307123 | PAT "BANK VOSTOK" | UA043071230000026541010586683 | 26237202 |
307770 | AT "A - BANK" | UA053077700000026541011111009 | 14360080 |
334851 | AT "PUMB" | UA053348510000000000002654731 | 14282829 |
313849 | JSCB "INDUSTRIALBANK" | UA073138490000026546010000018 | 13857564 |
325365 | AT "KREDOBANK" | UA073253650000000026540611979 | 09807862 |
328209 | Joint Stock Bank "Pivdenny" | UA103282090000026542000000011 | 20953647 |
300346 | AT "SENS BANK" | UA173003460000026546014380601 | 23494714 |
328209 | Joint Stock Bank "Pivdenny" | UA283282090000026541000000012 | 20953647 |
300346 | AT "SENS BANK" | UA353003460000026545014380602 | 23494714 |
307123 | PAT "BANK VOSTOK" | UA413071230000026542020586683 | 26237202 |
334840 | PJSC "FAMILY BANK" | UA423348400000026545013020600 | 20042839 |
300528 | AT "OTP BANK" | UA443005280000026545000000006 | 21685166 |
328168 | PJSC "MTB BANK" | UA503281680000026546015715501 | 21650966 |
320478 | JSB "UKRGASBANK" | UA573204780000026540924488862 | 23697280 |
380805 | AT "RAIFFEISEN BANK" NEAR KIEV | UA693808050000000000000265459 | 14305909 |
322669 | FEDERAL MANAGEMENT OF ATOSHCHAD M. KYIV | UA813226690000026547301535860 | 09322277 |
322539 | AT "UNEX BANK" m. Kiev | UA823225390000026541039598001 | 20023569 |
305749 | JSC "BANK CREDIT DNIPRO" | UA853057490000026549000000003 | 14352406 |
306500 | AT AB "RADABANK" | UA853065000000026543300000001 | 21322127 |
320478 | JSB "UKRGASBANK" | UA853204780000026545924488867 | 23697280 |
300528 | AT "OTP BANK" | UA983005280000026542000000009 | 21685166 |
10. Management staff and key persons:
Directorate:
- Chief Executive Officer – Yevhen VELIKANOV
- Chief Operating Officer – Olga NEDILKO
Key person:
- Internal auditor – Valentina KONOPATSKA
- Chief risk manager – Anna POVETKINA
Management team:
- Chief Accounting Officer – Artur BELINSKY
- Head of Financial Monitoring Department – Antonina BAKHINA
- Head of Operations Support Department – Valentyna ROZUM
- Head of Customer Service – Denys ZOTYKOV
11. Technological operator
As part of the IT component function and related work with the technology service provider UNIVERSAL DATA CENTER LLC, EDRPOU 35962030, in accordance with the Agreement on the provision of support services, technical support and maintenance of a complex of software and hardware tools No. P-14-05-05 dated "05" May 2014.
UNIVERSAL DATA CENTER LLC has the status of a technological operator of payment services.
The software, which ensures the acceptance of payments and the provision of financial services for transferring funds, is the proprietary development of UNIVERSAL DATA CENTER LLC. Functionally, the software is divided into separate subsystems in the following areas:
- Payment processing - interaction with acquiring banks and non-bank payment systems.
- Clearing is a subsystem of mutual settlements with clients (merchants) for whose benefit payments are accepted.
- Anti-fraud system for transactions using payment card data.
- The financial monitoring system is a system for combating money laundering and financing the terrorism.
- A system for accounting for payments accepted in favor of clients (merchants).
- Client (merchant) account data management system.
- A system for protecting information and preventing cyber attacks on payment infrastructure.
- Website for servicing payers IPAY.UA, with the help of which payers can make payments and transfer funds.
- Application payment protocols with which clients (merchants) can provide services for accepting payments and transferring funds to payers on their information resources on the Internet.
12. Information on all marks for goods and services (trademarks)
To provide the Limited Liability Company "Universal Payment Solutions" with funds transfer services without opening an account, the iPay trademark is used, used by UPR LLC on the basis of Agreement No. 1/5-L dated 05/01/2014.
To provide cash transfer services, UPS LLC uses the "MONEGO" trademark (registration certificate No. 203207 dated August 25, 2015).
13. Rates
There is no monthly subscription fee. Payment is charged to the payer when making a payment in the form of a commission. The commission varies depending on:
- the company to which the payer makes payment.
- on the type of card used to pay (VISA, MasterCard);
ranges from 0 to 10% of the payment amount.
The commission is displayed on the payment page, after entering the payment data before confirming the payment, or on which the commission is displayed directly when entering the payment amount.
UPS LLC does not use fines or penalties applied to the payment service chosen by the user.
In the case of payment using UPS LLC for any service from the payer’s account in foreign currency, the payment transaction for transferring funds is carried out in hryvnia at the foreign currency conversion rate established by the bank servicing the payer’s account.
14. UPS LLC cooperates with payment systems MasterCard, Visa and is a participant in payment systems:
- Domestic payment system "Financial World" (included in the Payment Infrastructure Register on July 16, 2009, payment system operator identification code 35780941); Date of inclusion in the register of payment infrastructure: 16.07.2009. Official page on the NBU website: https://bank.gov.ua/ua/payments/payment-systems/a8f7174ad41944937cc9f604e3476ad8 Registration address: 04080, Ukraine, Kyiv, str. Mezhyhirska, 82a, building. B, office 309
- GLOBUS international payment system (included in the Payment Infrastructure Register on May 4, 2018, payment system operator identification code 35591059); Date of inclusion in the payment infrastructure register: 05/04/2018 Official page on the NBU website: https://bank.gov.ua/ua/payments/payment-systems/9a6c25bf47173dc2f6567a79d9ad2f0f Registration address: 04073, Kyiv, Kurenivskyi lane, 19/5
- Domestic payment system "UAPEI" (included in the Payment Infrastructure Register on February 27, 2023, payment system operator identification code 39407959). Date of inclusion in the register of payment infrastructure: 27.02.2023 Official page on the NBU website: https://bank.gov.ua/ua/payments/payment-systems/JO7dhjwN353tIc0tySMVRJBpEd7tZtiJ Registration address: 04205, Kyiv, 35 Obolonskyi Ave
Indirect participant of the systems:
- Mastercard Full name: Mastercard International Incorporated Date of inclusion in the payment infrastructure register: September 10, 2014 Official page on the NBU website: https://bank.gov.ua/ua/payments/payment-systems/8c01297f1693f449128451a25feaeaf2 Official address: 2000 Purchase Street, Purchase, New York 10577, United States of America (US) Representation in Ukraine: "Mastercard Europe SA", 01030, Ukraine, Kyiv, Bohdan Khmelnytsky Street, 17/52, office 404A
- Visa Full name: Visa International Service Association Date of inclusion in the payment infrastructure register: December 18, 2014 Official page on the NBU website: https://bank.gov.ua/ua/payments/payment-systems/e48247d63984aa482285bee70ff8e2b3 Official address: 900 Metro Centre Boulevard, Foster City, State of California, United States of America 94404 Representation in Ukraine: LLC "Visa Ukraine", CEMEA Region, Kyiv, 1033, Ukraine, Khmelnytsky Street, 19−21 BC "Leonardo"
15. UPS LLC does not act as a payment system operator.
16. UPS LLC does not perform the functions of a process operator.
17. Information about the method of communication with clients is recorded in the Interaction Procedure at the link:
https://www.ipay.ua/media/files/poryadok_vzayemodiyi_ta_zvernen_2022.pdf
Consumer requests may be oral or written.
Oral communication is provided by the Consumer:
- means of telephone communication;
- using voice communication in the messenger (a special mobile application designed for exchanging information in voice form).
A written request is sent by the Consumer:
- by email;
- in text form in the messenger/chat on the website.
Deadlines for providing responses to requests depending on the category of requests:
- Application that does not require additional study - up to 2 business days from the date of receipt;
- Application requiring additional study - up to 7 working days from the date of receipt;
- Complex requests requiring additional inquiries and/or investigations up to 20 business days from the date of receipt.
18. The list of commercial agents is located at the link:
https://www.ipay.ua/en/commercial-agents
19. Information about the security measures of UPS LLC is posted at the link:
https://www.ipay.ua/en/payer-protection
https://www.ipay.ua/en/security
20. Deadlines for crediting funds to recipients
On the day of their receipt from the client, in accordance with the Law of Ukraine “On Payment Services” dated 08/01/2022, the Instruction on non-cash payments in national currency for users of payment services, approved by Resolution of the Board of the National Bank of Ukraine dated July 29, 2022 No. 163; Instructions on interbank transfer of funds in Ukraine in national currency, as amended, approved by Resolution of the Board of the National Bank of Ukraine dated 01.08.2023 No. 167.
21. The procedure for resolving disputes between participants and users of payment systems:
The Payment Institution hereby represents and warrants that any complaint or claim by the Customer, oral or written, which may arise from this Agreement will be considered by the Payment Institution. The payment institution will also take any and all necessary measures to satisfy the Client’s complaint or claim, if such a complaint or claim is justified. According to the Law of Ukraine “On Payment Services”, the user of a payment card is considered a client of the issuer, and not a participant in payment systems. In the event of a dispute, the payment card user must be guided by the agreement on opening a current account using a payment card, concluded with the issuer, and the relevant resolution of the National Bank of Ukraine, which establish certain rules regarding the distribution of responsibility between the issuer and the payment card user under various circumstances.
22. The agreement for the use of the iPay.ua website (offer) is located at the link.
https://www.ipay.ua/media/files/public-offer.pdf
The contract is valid for an indefinite period with possible amendments. The contract applies to all services except:
Taxi Bond offer acceptance of payments and transfer of funds carriers individuals
Agreement Offer UPR Payers transfer of funds taxes Bond
23. Contact information of the National Bank:
st. Institutskaya, 11-b, Kiev, 01601
For electronic appeal: nbu@bank.gov.ua (fill out and send the form and, if necessary, add accompanying materials. But the attachment size is no more than 10 MB).
For correspondence: st. Institutskaya, 9, Kiev, 01601.
To submit written appeals from citizens: st. Institutskaya, 11-b, Kiev, 01601.
Phone: 0 800 505 240 or +380 44 298 65 55 (Mon–Thurs 9:00–18:00, Fri 9:00–16:45)
Schedule of personal reception of citizens by management and authorized officials of the National Bank
To make an appointment for a personal appointment, fill out the online form or call: 0 800 505 240 or +380 44 298 65 55
Public reception: ave. Nauki, 7, bldg. 1.
Contact information for the consumer protection authority:
State Food Service
01001, Kiev, st. B. Grinchenko, 1
Reception: (044) 279 12 70
24/7 Hotline (Call Center): (050) 230 04 28 or (044) 364 77 80
Email: info@dpss.gov.ua
Contacts of territorial authorities can be found at the link: